“Non possiamo scontare la possibilità che la minaccia possa includere operazioni di carico aereo internazionale dagli Stati Uniti.
“We cannot discount the possibility that the threat could include international air carrier operations from the United States.
"La mia idea è di scrivere una storia che possa includere diversi periodi storici" - Masaya Matsuura.
"My idea now is to write a story that... may include different historical periods.” - Masaya Matsuura.
La conferenza ritiene che il riferimento alle «regioni insulari contenuto nell'articolo 158 possa includere gli Stati insulari nella loro interezza, a condizione che siano rispettati i criteri necessari.
The Conference considers that the reference in Article 158 to island regions can include island States in their entirety, subject to the necessary criteria being met.
L'aspetto degli elementi dell'annata che usiamo può essere raggiunto solo da anni e possa includere tali segni del tempo come variazione di ombreggiatura, piccoli graffi, rughe, macchie e bolli di fabbrica.
The look of the vintage elements we use can only be achieved by years and can include such marks of time as shading variation, small scratches, wrinkles, stains and factory stamps.
Sebbene la sessualità possa includere tutte queste dimensioni, non tutte sono sempre esperite o espresse.
While sexuality can include all of these dimensions, not all of them are always experienced or expressed.
Poi cacciarli dal tempio, e infine sperare che ‘in quel giorno’ la salvezza di tutti possa includere anche loro.
Then we have to drive them out of the temple, and finally hope that 'on that day' the salvation of all will also include them.
Il Giubileo è costituito da una serie di attività, che ci auguriamo possa includere la visita del Provosto per la festa di San Rocco la prossima estate, e un pellegrinaggio a Klosterneuburg.
The Jubilee consists of a variety of activities that we hope will include the Provost’s visit to the Feast of Saint Rocco next summer and a Pilgrimage to Klosterneuburg.
Comprendete ed accettate che il Servizio possa includere pubblicità e che la stessa sia necessaria affinché busuu possa erogare il Servizio.
You understand and agree that the Service may include advertisements and that these advertisements are necessary for busuu to provide the Service.
Mi dichiaro inoltre d’accordo che la mia responsabilità verso ICF, per qualsiasi violazione, possa includere sanzioni quali la perdita del mio stato di associato ICF e/o le mie credenziali ICF.
I further agree that my accountability to the ICF for any breach may include sanctions, such as loss of my ICF membership and/or my ICF Credentials. ABOUT
CIVITATIS si riserva il diritto di non pubblicare le opinioni il cui contenuto possa includere le seguenti espressioni:
In particular, CIVITATIS reserves the right to not publish reviews that include the following words and phrases:
Perciò, per concludere, la Newton dovrebbe essere un posto che possa includere tutti gli studenti.
So in conclusion, I think that Newton High should be a place that's inclusive of all students.
Mi è occorso del tempo per accettare l’idea che una “strategia di guerra” possa includere prassi come quella di inserire, tra gli obiettivi, i bambini e la mutilazione dei bambini del “Paese nemico”.
It took me time to accept the idea that a “war strategy” could include practices like deliberately targeting and maiming children in the “enemy’s Country”.
È caratterizzata da eccessivo preoccuparsi della vita quotidiana che possa includere più di una circostanza specifica.
It is characterized by excessive worrying about daily life that may include more than one specific circumstance.
C’è un’immagine che possa includere, da sola e al suo interno, una pluralità di elementi esogeni anche se lo spazio fisico è ancora quello omogeneo di un quartiere o di un’unica strada?
Is there such an image to include, alone and inside it, a plurality of external elements even if the physical space is still that of a district or a single road?
È anche possibile combinare queste operazioni in modo che una forma di taglio finita possa includere elementi trafilati, forati e tagliati.
You can also combine these work steps so that a completely cut shape can include drawn, perforated and cut elements.
> Il client possa includere il nome di un club al momento della creazione del suo account (che permette di stabilire la fattura a nome di questo club)
> The client may include the name of a club at the time of the creation of his account (which allows to establish the invoice on behalf of this club)
Questa comunque è solo una frazione dell'intero sistema, che molti esperti ritengono possa includere altre 800 grotte.
This, however, is only a fraction of the entire system which many experts believe still holds another 800 caves.
"Il setting storico è stato parte del concept sin dalle prime battute dello sviluppo", spiega Matsuura, "ma la mia idea è di scrivere una storia ambientata in un lasso di tempo più lungo, quindi penso che il gioco possa includere diversi periodi storici".
“The historical setting has been a concept from the very first, ” explains Matsuura. “But my idea now is to write a story that takes place in a longer time frame, so I think the game may include different historical periods.”
Progettare una buona soluzione termica che possa includere i requisiti di dissipazione del calore di componenti chiave come CPU, GPU e VRM non è una questione banale.
Designing a good thermal solution that can encompass the heat dissipation requirements of key components such as the CPU, GPU, and VRMs is not a trivial matter.
A volte piccolo pezzo di pelle morbida pende dal corpo e possa includere peduncolo o gambo.
Sometimes tiny piece of soft skin hangs out from the body and may include peduncle or stalk.
Ma credo che qualsiasi museo, indipendentemente dalle sue dimensioni, possa includere alcune componenti dell’inclusione sociale.
But I believe that any museum, no matter its size can include some component of social inclusion.
> Il client possa includere il nome di un club al momento della creazione del suo account (che permette di stabilire la fattura per questo club)
> The client may include the name of a club at the time of the creation of his account (which allows to establish the invoice for this club)
Ad una prima lettura della norma sembrerebbe sostenibile che la norma possa includere anche opere diverse dalle invenzioni, a condizione che vi sia INVENZIONI DEL LAVORATORE AUTONOMO P.IVA 04114530969 LGV AVVOCATI
At a first reading of the rule it would seem sustainable that the rule may also include works other than inventions, provided that there is the originality of the self-employed worker’s contribution.
“La nostra ricerca intende indagare l’applicazione di nuove forme alla pratica del teatro partecipativo e si interroga su un’espressione artistica che possa includere spettatori e comunità.
“Our research aims to investigate the application of new forms to the practice of participatory theatre and wonders on an artistic expression that can include spectators and communities.
Il sistema è in fase di espansione affinché possa includere un maggior numero di aree remote di Haiti.
LIGI and MEDES will be expanding the system in Haiti to include more remote areas. Rate this
A difesa dell'interesse nazionale i dirigenti di questi partiti hanno sostenuto l'esigenza di una larga alleanza che vada "oltre il campo del centro-sinistra" che possa includere Fini.
On behalf of the national interest they are both calling for a broad alliance that goes “beyond the centre-left camp” and that could include Fini.
Il vantaggio della razza è la mancanza di muta, in modo che possa includere anche le persone che soffrono di attacchi di allergie;
The advantage of the breed is the absence of molting, so it can even contain people suffering from allergy attacks;
Se desideri che Elite possa includere un dispositivo GPS nel tuo aeroporto di Chania, noleggia un'auto in modo da poter guidare facilmente verso qualsiasi destinazione a Creta.
If you wish Elite can include a GPS device in your Chania Airport rent a car so you can drive to any destination in Crete with ease.
Ulteriormente accetto che la mia responsabilità verso la Federazione per qualsiasi violazione possa includere sanzioni, quali la revoca dell’iscrizione nonché dell’accreditamento presso ICF.
I further agree that my accountability to the ICF for any breach may include sanctions, such as loss of my ICF Membership and/or my ICF Credentials.
In poche parole, nonostante Wikipedia sia una fonte autorevole, non è in grado di fornire immagini originali e di valore che Google possa includere nei suoi snippet.
In short, even though Wikipedia is a trusted source of information, it doesn’t seem to provide original, and valuable images that Google can use within the featured snippet.
Rivedere tutte le famiglie di algoritmi di intelligenza artificiale (come indicato sopra) per determinare l'approccio più adeguato (che possa includere metodi multipli).
Review all families of AI algorithms (as stated above) to determine the most appropriate approach (which may include multiple approaches).
Attività principale di Barenbrug è la moltiplicazione di sementi, lo sviluppo, la manutenzione e l'elaborazione di prodotti per l'agricoltura e di tutto quanto ciò possa includere.
Barenbrug's core activities are seed multiplication, the development, maintenance and processing of agricultural and related products, and everything that this involves.
Immagina invece di poter creare un contenuto che possa includere non solo parole e immagini statiche...
Imagine building content that goes beyond a standard book or a pdf document which include only static words and images...
MJ Ray crede che non si possa includere qualcosa di non relativo al software coperto da copyright perchè è venuto a cessare l'effetto del brevetto software.
MJ Ray believes that it isn't because it terminates copyright permission for any software patent action, including ones unrelated to the covered software.
Ma è importante anche che la consulenza possa includere servizi con valenza economica per l’impresa, quali reperire fondi per nuovi progetti o identificare un acquirente per tecnologie innovative.
But it is also essential for advice to include services on economic issues such as funding for new projects or identifying a buyer for innovative technologies.
Barcellona è una delle destinazioni migliori che si possa includere in un progetto di ricompense per i suoi dipendenti.
Barcelona is one of the finest destinations one can include in a rewards scheme for its employees.
TOP DOCTORS non è responsabile delle condizioni o limitazioni che possa includere il Medico nella prestazione del servizio.
TOP DOCTORS is not responsible for the conditions or limitations that may include the Physician in booking the service.
Oltre che con gli Emirati, la Santa Sede mantiene in quest’area cruciale rapporti diplomatici con Bahrein, Kuwait, Yemen e Qatar, e si spera a breve che la lista possa includere il sultanato dell’Oman.
In this crucial region, the Holy See maintains diplomatic relationships with Bahrein, Kuwait, Yemen and Qatar as well as with the Emirates, and hopes that the list will shortly include the Sultanate of Oman.
“ l’Iniziazione è …..l’ingresso in un mondo nuovo e di dimensioni più ampie mediante l’espansione della coscienza, affinché l’uomo possa includere e abbracciare ciò che ora esclude e da cui normalmente si distacca, quando pensa e agisce.
“Initiation is … entering into a new and wider dimensional world by the expansion of a man’s consciousness so that he can … encompass that which he now excludes, and from which he normally separates himself in his thinking and acts.
«1. Quale significato debba attribuirsi all’articolo 5, paragrafo 2, della direttiva 2003/4 e, in particolare, se una tassa di importo ragionevole per la fornitura di un particolare tipo di informazione ambientale possa includere:
‘(1) What is the meaning to be attributed to Article 5(2) of Directive 2003/4 and in particular can a charge of a reasonable amount for supplying a particular type of environmental information include:
Con un approccio “americano classico” al design, non è una sorpresa che lui possa includere Ford E Zippo tra i suoi clienti.
With a “classic American” approach to design it’s not a surprise that he can include Ford and Zippo among his clients.
Quindi, Google non ha offerto dettagli su ciò che un `inquinamento sensor` potrebbe essere, ma possiamo immaginare che possa includere un ossido di carbonio, anidride carbonica e di altri tipi di moduli rilevatori di fumo.
So, Google did not offer details on what a `pollution sensor` might be, but we can guess that it can include a carbon monoxide, carbon dioxide and other types of smoke detectors modules.
Per rendere questo possibile, offriamo un sistema modulare, in modo che la stessa scheda Nubart possa includere più guide.
To make this possible, we offer a modular system, so that the same Nubart card can include several guides.
Per esempio, se i dati provengono da un form riempito da un utente anonimo, c'è il rischio che possa includere script malevoli intesi a lanciare attacchi di tipo XSS.
For instance, if data comes from forms filled in by anonymous users, there is a risk that it may include malicious scripts intended to launch cross-site scripting (XSS) attacks.
I cibi da gourmet sono ingredienti d’alta qualità presentati in modo artistico — ma chi dice che ciò non possa includere un approccio etico?
Gourmet food consists of high quality ingredients presented in artful ways – surely this can also include an ethical process to plate?
Logica di business possa includere inoltre l'accesso dei componenti di modello COM (Component Object) esterni.
Business logic can also include accessing of external Component Object Model (COM) components. Form integration
Nell'esempio di prima include molte mosse alternative, ma non solo: il... implica la prossima mossa, esige, sollecita, è l'implicazione di una prossima mossa. Ma per quante ne possa includere, quella mossa non ha ancora preso forma.
In my example it includes many alternative moves, but more: The... implies a next move - it demands, it urges, it is the implying of - a next move, but after-and-with all that it includes, that move is as yet unformed.
Dobbiamo creare un processo che possa includere una punizione, per mezzo del quale apriamo una porta attraverso la quale gli uomini possano diventare qualcosa e qualcun altro.
We actually need to create a process that may involve punishment, whereby we open a doorway where men can actually become something and someone else.
1.6243479251862s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
“We cannot discount the possibility that the threat could include international air carrier operations from the United States. 